|
|
| Zeile 76: |
Zeile 76: |
| | 52.462257, -1.286133 | | 52.462257, -1.286133 |
| | '''Cornelian Cherry''' | | '''Cornelian Cherry''' |
| | + | (Englisch) |
| | + | 41.219435, 20.071289 |
| | + | '''Thana, Thanë e butë, Thanë e kuqe, Sharrëkuqe''' |
| | + | (Albanisch) |
| | </googlemap> | | </googlemap> |
| | | | |
Version vom 1. November 2008, 22:33 Uhr
Namen International
<googlemap version="0.9" lat="50.625073" lon="18.544922" type="terrain" zoom="4" width="700" height="500" controls="large">
45.439233, 14.194588
Corn
(Istro-Rumänisch)
39.475779, 22.268555
κρανιά
(Griechisch)
54.622978, 9.316406
Kirsebær-Kornel
(Dänisch)
59.737945, 15.237305
Körsbärskornell
(Schwedisch)
42.720113, 25.256836
Обикновен дрян
(Bulgarisch)
44.137542, 17.726074
Drijenak , m.
(Bosnisch)
48.317298, 14.797852
Dirndl, f.
(Österreichisch)
61.211737, 24.729492
Punamarjakanukka, Kirsikkakanukka
(Finnisch)
59.338419, 7.59082
-
(Norwegisch)
52.193691, 19.192383
Dereń jadalny, dereń właściwy
(Polnisch)
48.319247, 19.807617
Drieň obyčajný
(Slowakisch)
49.702694, 28.333008
Кизил справжній
(Ukrainisch)
47.256367, 19.456055
Húsos som
(Ungarisch)
58.659418, 25.87207
Kirss-kontpuu
(Estnisch)
40.755025, 34.22168
Kızılcık
(Türkisch)
42.007945, 13.391602
Corniolo, Crognolo
(Italienisch)
45.930013, 9.676025
Cornaa
(Lombardisch)
47.136927, 2.317383
Cornouiller mâle, cornier
(Französisch)
55.309974, 23.938477
Geltonoji sedula
(Litauisch)
52.515775, 5.920899
Gele kornoelje
(Niederländisch)
54.755909, 37.12207
кизил, кизил обыкновенный, Дерен, Дерен мужской или
(Russisch)
49.702694, 29.739258
Driň obecnný , m.
(Tschechisch)
40.755025, -4.010742
Cornejo macho
(Spanisch)
40.220271, -8.053711
Cornizo
(Portugisisch)
52.462257, -1.286133
Cornelian Cherry
(Englisch)
41.219435, 20.071289
Thana, Thanë e butë, Thanë e kuqe, Sharrëkuqe
(Albanisch)
</googlemap>
| a - g
|
h - p
|
p - z
|
|
|
|
| Dereń jadalny, dereń właściwy
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Corniolo, Crognolo, Cornaa (lombardisch)
|
|
| кизил, кизил обыкновенный, Дерен, Дерен мужской или
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Dirndl f., Dirlitze f., Herlitze f., Gelber Hartriegel m., Kornellkirsche f.
|
|
|
| Thana, Thanë e butë, Thanë e kuqe, Sharrëkuqe
|
|
|
|
|
Srpskohrvatski/ Српскохрватски
|
|
| Cornelian cherry, European Cornel
|
|
|
|
|
|
|
| Punamarjakanukka, Kirsikkakanukka
|
|
|
|
|
|
|
|
| Vårkornell [=Frühlingskornell]
|
|
|
| Cornouiller mâle, cornier, corniolay, fuselier, corniolai (frankoprovenzalisch)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Vlăşeşte (Istro-Rumänisch)
|
|
|
|
|
|